Katarzyna Cichopek i Maciej Kurzajewski udali się do Stanów Zjednoczonych, by nieco dorobić przed świętami. Najpierw poleciała sama celebrytka, ale ukochany doleciał do niej po kilku dniach. Teraz wspólnie prowadzą koncerty dla tamtejszej Polonii. W wolnym czasie zwiedzają i cieszą się sobą. Niespodziewanie, humory musiały im się nieco popsuć. Wszystko z powodu przykrych pytań od ludzi...